Über uns

Unsere Zimmer

Buchung

Unsere Preise

Feste und Empfänge

Unser Restaurant

Pub "Karczma"

Galerie

Kontakt

| polnische version | englische version | deutsche version |



Mittendrin und doch strandnah: unser Pension-Hotel "Irena" liegt im Herzen des traditionsreichen Ostseebads Zoppot und ist zugleich nur einen Steinwurf von der Ostsee entfernt. Zwischen hügeligen Wäldern und der herben Schönheit des Küstenstreifens, erwarten wir Sie in unserem familiär geführten Pension-Hotel - einer renovierten Villa aus dem Jahre 1906.
Egal ob Sie erholsam oder aktiv Ihren Urlaub genießen möchten - unser Pension-Hotel bietet sich mit Sicherheit als Ausgangslage geradezu an. Sie erreichen den Bahnhof in 5 Minuten zu Fuß, die Innenstadt und den Strand in nur 3 Minuten.
Bummeln Sie durch die kleinen Gassen mit den romantischen Villen und ihren typischen Veranden. Schlendern Sie durch die Monte-Cassino-Straße, steigen Sie auf den Leuchtturm und lassen Sie sich auf der längsten Mole Europas den frischen Wind um die Nase wehen.
Auch ein Besuch unserer Nachbarstädte Gdingen und Danzig, oder ein Ausflug in die nahgelegene Kaschubei, macht einen Aufenthalt in der Region zum Erlebnis.
In unserem Restaurant, dem Cafe oder Pub können Sie sich verwöhnen lassen und die polnische Küche kennen lernen. Freuen Sie sich auf einen Aufenthalt in gemütlicher Atmosphäre und liebevoll eingerichtetem Ambiente.
Seeluft inklusive.

Gerne würden wir Sie in unserem Pension-Hotel "Willkommen heißen".

Pensjonat "Irena" 81-786 Sopot ul.Chopina 36

tel.+ 48 58 551 20 73. , fax + 48 58 551 34 90

e-mail: biuro@pensjonat-irena.com